Читай также: Сказка всегда с тобой: тату по мотивам мультфильмов Дисней

Почти 160 тыс. человек подписали петицию, призывая кинокомпанию “Дисней“ отказаться от авторских прав на фразу “акуна матата“, которая звучит в мультфильме “Король Лев“.


Составители петиции заявили, что использование Дисней торговой марки Hakuna Matata, зарегистрированной еще в 1994-м, оскорбляет дух африканского народа суахили и всего континента. Также в обращении написали, что сама идея присвоить фразу, которая не имеет никакого отношения к разработкам кинокомпании – это прямое нарушение прав – в этом случае – жителей африканского континента.

В переводе с языка суахили фраза означает “нет проблем“. Ее используют в семи африканских странах.

Читай также: Любовь с первого кадра: самые романтичные пары Дисней

В британской The Guardian на этот счет высказалась замбийская писательница Намвали Серпелл. Она написала, что современная поп-культура изображает Африку как некое выдуманное пространство и при этом использует расхожие стереотипы - дикие звери, агрессивные племена и странные диалекты.

Петиция все еще доступна для подписи.

Ранее мы писали о ТОП-5 персонажах Диснея.